Le Conseil fédéral s'est accordé pour soutenir financièrement tant la phase de candidature que la phase de réalisation de cette immense manifestation internationale. La consultation fédérale touche aux quatre arrêtés fédéraux allouant un crédit d'engagement pour la candidature, la réalisation et la sécurité des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver 2026, ainsi que des aides financières pour les installations d'importance nationale.
Nous attirons votre attention sur les chapitres 7.2 sur la mise à disposition des infrastructures nécessaires (p. 45) et 10.1 sur la constitutionnalité et légalité (p. 49).
Liens :